Terra do Pecado, 1947.

Terra do Pecado, romance publicado em 1947 pela Editorial Minerva, foi o primeiro trabalho literário do escritor português José Saramago, cujo título original por parte do autor seria 'A viúva'.

"Quanto ao rejeitado título, ainda conseguiu murmurar que iria tentar arranjar outro, mas o editor (Manuel Rodrigues) adiantou-se-lhe, que já o tinha, que não pensasse mais, o romance iria chamar-se Terra do Pecado. Aturdido pela vitória de ser publicado e pela derrota de ver trocado o nome a esse outro filho, o autor baixou a cabeça e foi dali anunciar à família e aos amigos que as portas da literatura portuguesa se tinha aberto para ele. Não podia adivinhar que o livro terminaria a sua pouco lustrosa vida nas padiolas. Realmente, a julgar pela amostra, o futuro não terá muito para oferecer ao autor de A viúva."

SARAMAGO, José. Cadernos de Lanzarote II. Editora Companhia das Letras, 1999 - p 408.