Bibliografia de José Saramago:
Romance
Terra do Pecado (1947)
Manual de Pintura e Caligrafia (1977)
Levantado do Chão (1980)
Memorial do Convento (1982)
O Ano da Morte de Ricardo Reis (1984)
A Jangada de Pedra (1986)
História do Cerco de Lisboa (1989)
O Evangelho Segundo Jesus Cristo (1991)
Ensaio sobre a Cegueira (1995)
Todos os Nomes (1997)
A Caverna (2000)
O Homem Duplicado (2002)
Ensaio sobre a Lucidez (2004)
As Intermitências da Morte (2006)
A Viagem do Elefante (2008)
Caim (2009)
Claraboia (Concluído em 1953, publicado postumamente
em 2011)
Poesia
Os Poemas Possíveis (1966)
Provavelmente Alegria (1970)
O Ano de 1993 (1975)
Dramaturgia
A Noite (1979)
Que farei com este Livro? (1980)
A Segunda Vida de Francisco de Assis (1987)
In Nomine Dei (1993)
Don Giovanni ou O Dissoluto Absolvido (2005)
Literatura de viagens
Viagem a Portugal (1980)
Memórias
As Pequenas Memórias (2006)
Crônica
Deste Mundo e do Outro (1971)
A Bagagem do Viajante (1973)
As Opiniões que o DL teve (1974)
Os Apontamentos (1976)
Poética dos Cinco Sentidos - O Ouvido (1979)
Moby Dick em Lisboa (1996)
Folhas Políticas (1976 - 1998) (1999)
Conto
Objecto Quase (1978)
O Conto da Ilha Desconhecida (1998)
Diários
Cadernos de Lanzarote I (1994)
Cadernos de Lanzarote II (1995)
Cadernos de Lanzarote III (1996)
Cadernos de Lanzarote IV (1998)
Cadernos de Lanzarote V (1998)
O Caderno (2009)
O Caderno 2 (2009)
Ensaio (conferências, artigos, discursos)
Discursos de Estocolmo (1999)
Da estátua à pedra (1999)
Comment le
personnage fut le maître et l'auteur son apprenti (1999)
Direito e os Sinos (1999)
Aqui soy Zapatista - Saramago en Bellas Artes (2000)
Palabras para un mundo mejor (2004)
Questto mondo non va bene che ne venga un altro (2005)
El nombre y la cosa (2006)
Andrea Mantegna - Uma ética, uma estética (2006)
Democracia e Universidade (2010)
Infanto/Juvenil
A Maior Flor do Mundo (2001)
O Silêncio da Água (2011)
Os livros de José Saramago estão publicados nos
seguintes países: Albânia, Alemanha, Angola, Argentina, Áustria, Bangladesh,
Bósnia-Herzegovina, Brasil, Bulgária, Canadá, China, Colômbia, Coreia do Sul,
Croácia, Cuba, Dinamarca, Egito, Emiratos Árabes Unidos, Eslováquia, Eslovénia,
Espanha, Estados Unidos da América, Estónia, Finlândia, França, Geórgia,
Grécia, Guatemala, Holanda, Hungria, Índia, Irão, Iraque, Islândia, Israel,
Itália, Japão, Letónia, Lituânia, Macau, Macedónia, México, Moçambique, Montenegro,
Noruega, Peru, Polónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, República
Dominicana, Roménia, Rússia, Sérvia, Síria, Suécia, Suíça, Tailândia, Taiwan,
Turquia, Ucrânia, Uruguai e Vietname.
Os livros de José Saramago estão traduzidos nos
seguintes idiomas: albanês, alemão, árabe, bengali, búlgaro, cantonês,
castelhano, catalão, checo, coreano, croata (alfabeto latino), dinamarquês,
eslovaco, esloveno, esperanto, euskera, farsi, finlandês (suomi), francês,
georgiano, grego, hebraico, hindi, holandês, húngaro, inglês, islandês,
italiano, japonês, letão, lituano, malabar, malaio, mandarim, norueguês,
polaco, romeno, russo, sardo, sérvio (alfabeto cirílico), sueco, tailandês,
turco, ucraniano, valenciano e vietnamita.
Fonte: Fundação José Saramago
Nenhum comentário:
Postar um comentário